अनुभूतविषयासंप्रमोषः स्मृतिः
anubhūtaviṣayāsaṃpramoṣaḥ smṛitiḥ
अनुभूत विषय असंप्रमोषः स्मृतिः
Memory is not allowing a subject which has been experienced to escape [from the mind].
अनुभूत - experienced; past participle from anu+√bhū i.e. that which follows [a] happening
विषय - subject, matter, object, topic; masc. noun
असंप्रमोषः - not allowing to be carried off; masc. noun from a+sam+pra+√muṣ (1P)
स्मृतिः - memory, remembrance; fem noun
Memory, then, is the retention of experiences in the mind. These are retained in a potential state, as impressions (saṃskāra). It is when these impressions are converted from their potential state into an active mental process that it is considered a citta-vṛitti (modification/activity of the mind).

Yogis believe that perseverance and balanced emotion can help sharpen this process - i.e. improve your smṛitḥ, your memory. They also believe that the more good saṃskāra you have, the better a person you will be.
1 comment:
Rohini -
I have just stopped by to pay my respects to your effort, and to lend a cheer to your making this an ongoing process until you have lead us through the entire wondrous maze -
You are doing a great good thing here.
I feel it is of importance to remind ourselves of what we have been reminded of by the great voices of antiquity - that a little bit counts - a single sutra, a mantra uttered with devotion, it all is registered by the inner ear of the divine within - our prayer is heard - our joy is felt - our gratitude is measured, weighed, and lovingly received, so it is that I say a cheering "Huzza!" to you. Your mind-set is right. Your intentions are noble. Believe in your project. I do.
Wayne. Thank you.
Post a Comment